10 December 2017

0298 | Photo | Unidentified



A German Air Force NCO posing with a Serbian Chetnik in the vicinity of Kraljevo, after the Allied bombing (part of Operation "Ratweek"). Judging by other photos from the same series (showing a German Air Force unit and the effects of the Allied bombing), there were only two Chetniks and they were passing by.

Text: Ivan Ž.

Photographer: Karl Rauscher.
Date: September 1944.
Location: unknown (district of Žiča), Yugoslavia.
Original caption: "Bombing of Kraljevo and Chetnik partisans."

File source: NIOD / Beeldbank WO2, 152964.

NOT ALLOWED: removing source credits from the files – using text without crediting the original author – using files and information for political propaganda and commercial purposes.



Nemački vazduhoplovni podoficir pozira sa srpskim četnikom u okolini Kraljeva, posle savezničkog bombardovanja (deo operacije "Uništavanje pacova"). Sudeći po ostalim slikama iz iste serije (koje prikazuju nemačku vazduhoplovnu jedinicu i posledice savezničkog bombardovanja), četnika je bilo samo dvojica i bili su u prolazu.

Tekst: Ivan Ž.

Fotograf: Karl Raušer.
Datum: septembar 1944.
Mesto: nepoznato (srez Žički), Jugoslavija.
Originalni natpis: "Bombardovanje Kraljeva i četnički partizani."

Izvor fajla: NIOD / Beeldbank WO2, 152964.

NIJE DOZVOLJENO: uklanjanje naziva izvora sa fajlova – korišćenje teksta bez navođenja izvornog autora – korišćenje fajlova i informacija u političko-propagandne i komercijalne svrhe.